Welcome!

This site presents prayers by the late Jesuit theologian and professor Jean Galot, in my own English translations.

The original French texts were published, usually in sets of about 30 prayers, in pocket-sized booklets from Editions Sursum and Sintal in Louvain, Belgium. I first discovered them on sale at the gift shop at St. Anne-de-Beaupré in the 1990s.

So far I have prepared translations for two booklets, and eventually I would like to translate more of these prayers. I hope others will find them as inspiring and appealing as I have found them.

God bless!

Richard Chonak